INFORMATIVA SULLA PRIVACY

(Ultima modifica: marzo 2024)

Questa Informativa sulla Privacy si applica al trattamento dei tuoi dati personali come parte della tua visita a uno dei seguenti siti web: cchr.org o cchrint.org (in seguito: “siti web”), o della tua comunicazione con noi tramite e-mail, telefono, fax e i nostri canali di social media.

Nella presente Informativa sulla Privacy spieghiamo le finalità per cui trattiamo i tuoi dati personali e su quali basi giuridiche lo facciamo. Per conoscere le attività di trattamento basate sul tuo consenso (che può essere revocato in qualsiasi momento), consulta l’Articolo 3 di seguito.

Se desideri ulteriori informazioni su come trattiamo i dati personali, social plugin e altri tipi di tecnologia di monitoraggio, sei pregato di fare riferimento alla nostra Politica sui Cookie.

CHI SIAMO?
1. I tuoi dati personali vengono elaborati in base alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati dalla Church of Scientology International, 6331 Hollywood Boulevard, Los Angeles, CA 90028, Stati Uniti d’America (di seguito: “CSI”, “noi”, “il nostro”, “i nostri”, “la nostra”, “le nostre”). Puoi contattarci all’indirizzo e-mail presso: privacy@cchr.org. Citizens Commission on Human Rights è stato originariamente fondato nel 1969 come organismo di controllo globale impegnato a indagare e portare alla luce violazioni dei diritti umani nel campo della salute mentale. Dalla sua sede centrale a Los Angeles, il CCHR coordina le attività tra le sue sezioni in tutto il mondo.
2. In questa Informativa sulla Privacy, quando si fa riferimento a leggi o regolamenti, eventuali modifiche a queste leggi o regolamenti sono implicitamente incluse.
3. Ci riserviamo il diritto di cambiare e adattare questa Informativa sulla Privacy di nostra iniziativa. In questo caso, tali cambiamenti e adattamenti ti verranno comunicati attraverso i nostri siti web, almeno due settimane prima che tali cambiamenti e adattamenti diventino applicabili. Qualsiasi ulteriore uso dei nostri siti web sarà soggetto alla Informativa sulla Privacy modificata.
QUALI DEI TUOI DATI PERSONALI TRATTIAMO?
1. Quando usi i nostri siti web o i nostri canali di social media, potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali:
  - Informazioni tecniche, come ad esempio informazioni riguardanti il tuo dispositivo, l’indirizzo IP, il tipo di browser, l’ubicazione geografica e il sistema operativo;
  - Comportamento di navigazione, come ad esempio la durata della tua visita, i link che hai cliccato, le pagine visitate e la frequenza con cui visiti una pagina.
2. Quando comunichi con noi, compilando un modulo di contatto su uno dei nostri siti web, o tramite e-mail, telefono, fax o i canali di social media, potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali:
  - Informazioni sull’identità che ci fornisci, come ad esempio il tuo nome, cognome, sesso, data di nascita, età, l’azienda per cui lavori, preferenze, interessi e lingua;
  - Informazioni di contatto che ci fornisci, come ad esempio il tuo indirizzo e-mail, indirizzo postale, paese, numero di telefono e numero di cellulare;
  - Contenuto della comunicazione, come ad esempio una tua richiesta o domanda;
  - Informazioni tecniche di comunicazione, come ad esempio con chi comunichi presso di noi, la data e l’ora della comunicazione;
  - Informazioni pubblicamente disponibili su di te, come ad esempio informazioni che sono pubblicamente disponibili sul tuo profilo dei social media;
  - Qualsiasi altro dato personale che ci fornisci, come ad esempio il modo in cui sei venuto a sapere di noi.
3. Quando richiedi un kit gratuito (come il Kit Informativo gratuito del Citizens Commission on Human Rights), potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali:
  - Informazioni sull’identità che ci fornisci, come il tuo titolo, ruolo, nome, cognome, sesso, data di nascita, età, preferenze e interessi;
  - Informazioni di contatto che ci fornisci, come ad esempio il tuo indirizzo e-mail, indirizzo postale, paese, numero di telefono e numero di cellulare;
  - Dettagli dell’ordine, come ad esempio il kit gratuito da te richiesto, la data e l’ora dell’ordine o qualsiasi altro commento sull’ordine che ci fornisci;
  - Altre informazioni, come ad esempio il modo in cui sei venuto a sapere di noi.
4. Quando effettui un ordine (libri, opuscoli, DVD o altri strumenti didattici), potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali:
  - Informazioni sull’identità che ci fornisci, come ad esempio il tuo nome, cognome, sesso, data di nascita, età, preferenze e interessi;
  - Informazioni di contatto che ci fornisci, come ad esempio il tuo indirizzo e-mail, indirizzo postale, paese, numero di telefono e numero di cellulare;
  - I dettagli dell’ordine, come il titolo del libro da te acquistato, la data e l’ora dell’ordine o qualsiasi altro commento sull’ordine che ci fornisci;
  - Dettagli di pagamento, come ad esempio l’importo da te versato per il tuo acquisto.
5. Quando fai una contribuzione o un’offerta, che sia mensile o meno, noi trattiamo:
  - Informazioni sull’identità che ci fornisci, come ad esempio il tuo titolo, il tuo nome e cognome;
  - Informazioni di contatto che ci fornisci, come ad esempio il tuo indirizzo e-mail, indirizzo postale, paese, numero di telefono e numero di cellulare;
  - Le informazioni necessarie per effettuare l’iscrizione o un’offerta, come ad esempio i criteri necessari per valutare se soddisfi le condizioni per la partecipazione;
  - Dettagli di pagamento, come ad esempio l’importo da te versato per l’iscrizione (nel caso di un’offerta o iscrizione pagata);
  - Dettagli tecnici dell’iscrizione o della contribuzione, come ad esempio data e ora;
  - Qualsiasi altro dato personale che ci fornisci.
6. Riceviamo la maggior parte dei tuoi dati personali da te direttamente, ma può succedere che riceviamo ulteriori informazioni riguardanti le tue preferenze e il tuo comportamento di navigazione da parte di terze parti come Google. Se richiedi ulteriori informazioni riguardo ai dati personali che queste terze parti trattano su di te e rendono disponibili ad altri, ti chiediamo gentilmente di consultare le loro rispettive informative sulla privacy.
PER QUALI FINALITÀ TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI E QUAL È LA BASE LEGALE?
1. Nella tabella che segue, spieghiamo le finalità per cui trattiamo i tuoi dati personali e su quale base legale lo facciamo. Le seguenti basi legali giustificano il trattamento dei dati personali da parte nostra:
  - Il tuo consenso, del cui significato vieni informato, prima di dare liberamente il tuo consenso;
  - Un contratto con te, al fine di eseguire quel contratto o per intraprendere dei passi prima di stipulare un contratto con te;
  - Un obbligo legale che dobbiamo rispettare;
  - Il nostro legittimo interesse, come ad esempio il continuo miglioramento del nostri siti web, canali di social media, materiali e servizi per assicurarci che tu abbia la migliore esperienza possibile, per tenerli al sicuro da un uso scorretto e da attività illegali, per disseminare e promuovere e per renderli disponibili a te, inclusi i programmi umanitari e di miglioramento sociale della Chiesa di Scientology.
CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
1. Ricorriamo a terze parti, per esempio:
  - Per fornirti i nostri siti web (come ad esempio un fornitore di hosting); oppure
  - Per fornire informazioni promozionali mirate (come ad esempio una società di marketing); oppure
  - Per elaborare la tua ordinazione (come ad esempio una società di trasporti per consegnarti i materiali); oppure
  - Per elaborare il tuo pagamento (ad esempio, un fornitore di servizi di pagamento o un’agenzia di controllo del credito).
  - Queste terze parti hanno solo il permesso di trattare i tuoi dati personali a nome nostro e dietro nostre esplicite istruzioni. Noi garantiamo anche che tutte queste terze parti sono state selezionate con la dovuta cura e si sono impegnate ad osservare la sicurezza e l’integrità dei tuoi dati personali.
2. Potremmo condividere i tuoi dati personali con Citizens Commission on Human Rights International e altre organizzazioni a livello nazionale, regionale o locale della Chiesa di Scientology, come ad esempio Chiese e Missioni locali, e Programmi Umanitari e di Miglioramento Sociale. Per esempio, condividiamo la tua richiesta con la tua Chiesa o Missione locale per seguire la tua richiesta. Tuttavia, ci assicureremo che tutte le organizzazioni di Scientology si prendano la dovuta cura nel fare in modo che tutto il trattamento dei tuoi dati personali sia in linea con ciò che è stabilito in questa Informativa sulla Privacy.
3. Potremmo essere legalmente obbligati a condividere i tuoi dati personali con le competenti forze dell’ordine, autorità giudiziarie, agenzie o organi governativi, incluse le autorità competenti per la protezione dei dati.
4. Non invieremo i tuoi dati personali in modo identificabile a nessun’altra terza parte oltre a quelle menzionate negli Articoli 4.1, 4.2 e 4.3 senza il tuo esplicito consenso. Tuttavia, potremmo inviare dati resi anonimi ad altre organizzazioni che potrebbero usare questi dati per migliorare i materiali e i servizi, come pure per adattare il marketing, la presentazione e la vendita di questi materiali e servizi.
DOVE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?
1. Trattiamo i tuoi dati personali sia all’interno che all’esterno dello Spazio Economico Europeo (SEE), inclusi gli USA. Per poter trattare i tuoi dati personali per gli scopi delineati sopra, potremmo anche trasferire i tuoi dati personali a terze parti, che trattano i tuoi dati per nostro conto al di fuori dello SEE. Ogni entità, al di fuori dello SEE, che tratta i tuoi dati personali, sarà tenuta ad osservare un’adeguata tutela in relazione al trattamento dei tuoi dati personali. Per quanto riguarda CSI, queste tutele risultano dal fatto che noi siamo direttamente vincolati ad adempiere alla legislazione dell’UE in merito alla protezione dei dati personali. Per terze parti, tali tutele possono essere la conseguenza di:
  - Il paese destinatario ha una legislazione che può essere considerata equivalente alla protezione offerta all’interno dello SEE; oppure
  - Un accordo contrattuale tra noi e tale entità; oppure
  - Un meccanismo di certificazione approvato, che potrebbe essere adottato dalla Commissione Europea.
2. Potremmo trasferire dati resi anonimi e/o aggregati a organizzazioni al di fuori dello SEE. Qualora tale trasferimento dovesse aver luogo, ci assicureremo che siano in atto misure di salvaguardia per garantire la sicurezza e l’integrità dei tuoi dati e tutti i diritti relativi ai tuoi dati personali di cui potresti godere ai sensi della legge obbligatoria applicabile.
QUALI GARANZIE DI QUALITÀ RISPETTIAMO?
1. Facciamo del nostro meglio per trattare solo i dati personali necessari a raggiungere le finalità menzionate sopra.
2. I tuoi dati personali vengono trattati solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità elencate nell’Articolo 3 di cui sopra o fino al momento in cui potresti revocare il tuo consenso al trattamento. La revoca del tuo consenso potrebbe implicare che tu non possa più utilizzare i nostri siti web per intero o in parte. Noi renderemo i tuoi dati personali non più identificabili quando non sono più necessari per gli scopi delineati sopra, a meno che ci sia:
  - Un prevalente interesse da parte di CSI, o qualsiasi altra terza parte, nel mantenere i tuoi dati personali identificabili; oppure
  - Un obbligo legale o normativo o un ordine giudiziario oppure amministrativo che ci impedisca di renderli non più identificabili.
3. Comprenderai che un aspetto essenziale del nostro impegno di marketing riguarda il fatto di rendere i nostri materiali di marketing più rilevanti per te. Facciamo questo personalizzando il tuo profilo univoco basato su pertinenti caratteristiche secondo quanto delineato nell’Articolo 2 della presente Informativa sulla Privacy, e poi utilizziamo questo profilo per fornirti comunicazioni, articoli promozionali, offerte, newsletter e altre informazioni promozionali su materiali e servizi che potrebbero interessarti.
4. Prenderemo le misure tecniche e organizzative appropriate per mantenere i tuoi dati personali al sicuro da accessi non autorizzati o da sottrazioni, come pure da perdite accidentali dovute a manomissione o distruzione. L’accesso da parte dei nostri membri dello staff o da personale di terze parti avverrà solo in base alla necessità di conoscenza e sarà soggetto a rigorosi obblighi di riservatezza. Comprenderai, peraltro, che gli obblighi di sicurezza e protezione possono essere rispettati solo nei limiti delle proprie possibilità e non possono mai essere garantiti.
5. Se sei registrato per ricevere informazioni promozionali, quali comunicazioni, articoli promozionali, offerte e newsletter, tramite e-mail o qualsiasi altro canale di comunicazione elettronica personale, puoi cambiare le tue preferenze in merito alla ricezione di queste informazioni promozionali cliccando il link di disattivazione (opt-out) fornito in tali informazioni promozionali.
6. Se sei registrato per ricevere informazioni promozionali cartacee, come ad esempio riviste, comunicazioni, articoli promozionali, offerte e newsletter, potrai revocare la ricezione di ulteriori informazioni promozionali su carta, presentando una richiesta al nostro Responsabile della Protezione dei Dati, in conformità con l’Articolo 7.8 di questa Informativa sulla Privacy.
QUALI SONO I TUOI DIRITTI?
1. Hai il diritto di chiedere di avere accesso a tutti i dati personali da noi trattati che ti riguardano, il che significa che hai il diritto di chiederci una copia dei tuoi dati personali. Ci riserviamo il diritto di addebitare un ragionevole costo amministrativo per molteplici richieste di accesso successive, che sono chiaramente presentate per arrecarci disturbo o danno. Ogni richiesta deve specificare a quali categorie di dati desideri accedere e per quale attività di trattamento.
2. Hai il diritto alla rettifica, cioè di richiedere che i tuoi dati personali, che non sono esatti, vengano corretti gratuitamente. Se presenti una richiesta di correzione, la richiesta deve essere accompagnata dalla prova dell’inesattezza dei dati per i quali viene richiesta la correzione.
3. Hai il diritto di revocare il consenso dato in precedenza al trattamento dei tuoi dati personali.
4. Hai il diritto alla cancellazione, cioè di richiedere che i tuoi dati personali siano cancellati, se questi dati non sono più necessari in base agli scopi delineati nell’Articolo 3 di cui sopra, o se ritiri il tuo consenso al loro trattamento. Tuttavia, devi tenere presente che una richiesta di cancellazione verrà da noi valutata in relazione a:
  - Interessi nostri e di terze parti, che possono prevalere sui tuoi interessi; oppure
  - Obblighi legali o normativi o ordini amministrativi o giudiziari, che potrebbero impedire tale cancellazione.
5. Hai il diritto alla riduzione anziché alla cancellazione, cioè di richiedere che si limiti il trattamento dei tuoi dati personali se:
  - Stiamo verificando l’esattezza dei tuoi dati personali; oppure
  - Il trattamento è illegale e ti opponi alla cancellazione dei tuoi dati personali; oppure
  - Necessiti dei tuoi dati personali per appurare, esercitare o difendere una rivendicazione legale, quando allo stesso tempo noi non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali per le finalità descritte sopra; oppure
  - Stiamo verificando se i nostri legittimi interessi prevalgono sui tuoi interessi, nel caso in cui tu esercitassi il tuo diritto di opporti (vedi sotto).
6. Hai il diritto di opporti al trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto e, in aggiunta, se:
  - Ci sono motivi connessi alla tua specifica situazione che giustificano una tale obiezione; e
  - Il trattamento è basato sul nostro legittimo interesse e il nostro legittimo interesse non prevale sui tuoi interessi.
7. Hai il diritto alla portabilità dei dati, cioè di ricevere da noi tutti i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, se il trattamento è basato sul tuo consenso o in base a un contratto con te e il trattamento viene fatto con mezzi automatizzati.
8. Se desideri inviare una richiesta per esercitare uno o più dei diritti elencati sopra, puoi contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati inviando una e-mail a: privacy@cchr.org. Un’e-mail che richieda di esercitare un diritto non sarà interpretata come consenso al trattamento dei tuoi dati personali al di là di ciò che è richiesto per elaborare la tua richiesta. Tale richiesta dovrebbe soddisfare le seguenti condizioni:
  - Indicare chiaramente quale diritto desideri esercitare; e
  - Indicare chiaramente i motivi per cui eserciti il tuo diritto, se questo è richiesto; e
  - La tua richiesta dovrebbe essere datata e firmata; e
  - La richiesta dovrebbe essere accompagnata da una copia digitale scansionata di un tuo documento d’identità valido, che dimostri la tua identità. Se usi il modulo di contatto, potremmo chiederti una conferma firmata e una prova della tua identità.
  Ti informeremo prontamente di aver ricevuto la tua richiesta. Se la richiesta soddisfa le condizioni di cui sopra e si dimostra valida, la eseguiremo non appena sia ragionevolmente possibile e al più tardi entro trenta (30) giorni dalla ricezione della tua richiesta.
  
  In caso di reclami in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra, puoi sempre contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati inviando una e-mail a: privacy@cchr.org. Se ancora ti ritenessi insoddisfatto della nostra risposta, puoi presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati (vedi la lista delle autorità nazionali su edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en).

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

CHI SIAMO?

QUALI DEI TUOI DATI PERSONALI TRATTIAMO?

PER QUALI FINALITÀ TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI E QUAL È LA BASE LEGALE?

CON CHI CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?

DOVE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI?

QUALI GARANZIE DI QUALITÀ RISPETTIAMO?

QUALI SONO I TUOI DIRITTI?

Siti internazionali

Link